Можно ли готовиться к EPS-TOPIK в TopikIQ?

Главное

Что такое EPS-TOPIK?

EPS-TOPIK: экзамен по корейскому языку в рамках Системы разрешений на трудоустройство (EPS), который проводит Служба развития человеческих ресурсов Кореи (Human Resources Development Service of Korea) при Министерстве занятости и труда. Он ранжирует соискателей рабочей визы E-9: 40 вопросов с выбором ответа, 20 по чтению и 20 по аудированию, за 50 минут, из 100 баллов.

Чтение охватывает описания предметов и ситуаций, лексику и грамматику, практические материалы (знаки безопасности, объявления) и короткие тексты, такие как вакансии и инструкции к оборудованию. Аудирование охватывает звуки и написание, картинки, диалоги и короткие сообщения. Темы охраны труда и работы встречаются в каждом разделе.

Уровней и фиксированного проходного балла нет. С 2013 года вопросы составляются по стандартному учебнику и не публикуются, поэтому заданий прошлых лет для подготовки не существует; открытый сборник показывает только типы заданий, и те же вопросы в тесте не встречаются.

TOPIK и EPS-TOPIK: разные экзамены разных министерств. Если вы не уверены, какой нужен вам, прочитайте гид TOPIK и EPS-TOPIK.

Как оценивается EPS-TOPIK и что значат 60 и 45?

Каждый вопрос стоит 2,5 балла, всего 100. Кандидат должен набрать не меньше границы своей отрасли: 60 баллов для производства и 45 для остальных отраслей, после чего его ранжируют по баллу в пределах числа работников, запланированного для этой страны и отрасли. Выход на границу не гарантирует отбор.

Так как отбор относительный, один и тот же балл может пройти в одном году и не пройти в следующем. В Узбекистане в 2023 году тест сдавали 25 683 человека и прошли 7 922; в раунде 2026 года зарегистрировались 8 158, сдавали 6 468 и прошли 1 878. Для специального теста по рыболовству действует своё правило (30 баллов, сдал или не сдал), которое TopikIQ не моделирует.

В некоторых объявлениях во Вьетнаме всё ещё указана шкала из 200 баллов с границей 120 для производства. Страница организатора уточняет, что 120 из 200 равно 60 из 100, то есть граница та же.

В TopikIQ каждый результат EPS и каждый набор показывают ожидаемый балл из 100 и расстояние до обеих границ, и никогда не показывают вероятность сдачи или уровень.

Как работает режим EPS в TopikIQ?

Выберите EPS-TOPIK как свой экзамен при первом запуске приложения или позже в профиле. После этого приложение переходит на шкалу из 100 баллов, показывает расстояние до двух границ по отраслям вместо уровня TOPIK и даёт только вопросы EPS в практике и в наборе.

Каждый вопрос оригинальный: мы написали его под типы заданий из опубликованной структуры теста, на корейском примерно уровня TOPIK I с рабочей лексикой, и проверили перед выпуском. В заданиях на аудирование используется аудио, записанное нашими собственными голосами синтеза речи (диктор, мужчина и женщина), теми же, что и в практике аудирования TOPIK.

• Чтение, 4 типа: описания предметов и ситуаций; лексика и грамматика; практические материалы (знаки, объявления, расчётные листки, графики смен); понимание коротких текстов (правила безопасности, порядок работы, вакансии)
• Аудирование, 4 типа: описание картинки (диктор описывает сцену); вопрос и ответ; диалоги; объявления и короткие сообщения
• Темы: культура рабочего места, рабочий корейский (производство, сельское хозяйство и животноводство, строительство, услуги), охрана труда и здоровье, законы и системы (договор, расчётный листок, страхование, регистрация), повседневная жизнь и госучреждения

Приложение работает на 10 языках, включая узбекский, русский, вьетнамский и английский, и у каждого вопроса EPS есть объяснение на всех этих языках. Сейчас в банке 480 вопросов, 240 по чтению и 240 по аудированию, и он пополняется. На экране слов есть набор рабочей лексики из 300 слов. Рабочие выражения ещё готовятся, поэтому экран выражений дня показывает набор TOPIK I с пометкой.

Чего в режиме EPS нет: раздела письма (его нет и в тесте), проверки уровня, прогноза уровня и подготовки ко второму этапу, экзамену по навыкам.

Что бесплатно, а для чего нужен Pro?

Практика бесплатна: 20 вопросов в день сессиями по 10, тот же дневной лимит, что и у практики TOPIK. Набор из 40 вопросов на 50 минут входит в Pro; бесплатные пользователи, вошедшие в аккаунт, получают одну бесплатную попытку, и это та же единственная попытка, что и для пробного экзамена TOPIK.

Цены и вводное предложение, если оно есть, показываются в окне покупки магазина до подтверждения. Всего наборов 12, и каждый берёт 20 вопросов по чтению и 20 по аудированию только из банка EPS; вопросы TOPIK никогда не подмешиваются.

Как и когда регистрироваться на EPS-TOPIK?

Самостоятельно зарегистрироваться нельзя. Направляющее ведомство вашей страны открывает окно регистрации и объявляет даты; в 2026 году это происходило примерно за четыре, максимум восемь недель до теста.

В Узбекистане Агентство по миграции объявило раунд 2026 года 5 марта, принимало онлайн-регистрацию с 9 по 12 марта на xorijdaish.uz, провело тест с 6 по 23 апреля и опубликовало результаты 26 мая; второй этап, экзамен по навыкам, прошёл с 28 по 31 июля.

Во Вьетнаме Центр зарубежного труда (COLAB) в 2026 году принимал регистрацию лично с 23 по 27 марта для рыболовства, лесного хозяйства и услуг с тестами с 23 апреля по 15 мая, и с 22 июня по 21 августа для производства с тестами с 12 по 16 октября. Регистрация через доверенное лицо не допускается.

Сбор составляет 28 долларов США или эквивалент в местной валюте в большинстве стран (24 на Филиппинах). Следите за датами в собственном канале вашего ведомства (Агентство по миграции публикует в Telegram, COLAB в Zalo) и укажите дату теста в TopikIQ, чтобы главный экран вёл обратный отсчёт.

Связан ли TopikIQ с организатором теста?

Нет. TopikIQ не связан с HRD Korea, NIIED или каким-либо направляющим ведомством: это неофициальный учебный инструмент.

Ни один вопрос EPS не является реальным заданием теста, и ни один не скопирован из открытого сборника или стандартного учебника; каждый вопрос мы пишем по опубликованным типам и темам, записываем своё аудио и пишем свои объяснения. По регистрации, датам, сборам и результатам обращайтесь к направляющему ведомству и страницам организатора, ссылки на них в источниках ниже.

Частые вопросы