Phần Viết TOPIK II (câu 51 đến 54) được chấm như thế nào?

Thông tin cốt lõi

Bốn câu Viết gồm những gì?

Hai câu hoàn thành câu ngắn, một bài mô tả số liệu và một bài luận, theo thứ tự tăng dần về độ dài và số điểm.

Phần Viết chỉ có trong TOPIK II. Vì cấp phụ thuộc vào tổng điểm của Nghe, Viết và Đọc, điểm Viết khiêm tốn không chặn bạn đạt cấp, nhưng 100 trong 300 điểm nằm ở đây. Cấu trúc đầy đủ của các phần thi có trong hướng dẫn cấu trúc đề thi.

Câu 51 và 52 làm như thế nào?

Mỗi câu có hai chỗ trống, đánh dấu ㉠ và ㉡, và bạn viết đúng một câu cho mỗi chỗ trống sao cho khớp với văn bản xung quanh. Mỗi chỗ trống được 5 điểm.

Hướng dẫn trả lời của NIIED liệt kê những gì bị trừ điểm: từ vựng hoặc ngữ pháp không hợp ngữ cảnh, nội dung thêm vào làm thay đổi ý nghĩa, lỗi chính tả, và văn phong không khớp với văn bản. Đừng chép lại các từ đứng cạnh chỗ trống, và đừng viết hai câu khi đề chỉ yêu cầu một.

Câu 51 là văn bản thực dụng (thư mời, thông báo, tin nhắn), nên đuôi câu phải khớp với giọng văn của nó; ví dụ của chính NIIED dùng các dạng lịch sự như 할까 합니다. Câu 52 là đoạn văn giải thích, nên câu của bạn phải tiếp nối mạch logic của đoạn. Cả hai câu đều được chấm theo nội dung và mức độ hoàn thành nhiệm vụ, và cách dùng ngôn ngữ.

Viết câu 53 (200 đến 300 chữ) như thế nào?

Mô tả và so sánh số liệu cho sẵn một cách chính xác, không đặt tiêu đề và không đưa ra nhận định cá nhân không liên quan đến số liệu, đồng thời vẫn giữ mở bài, thân bài và kết bài dù độ dài ngắn.

Đề cho một biểu đồ, bảng hoặc một nhóm dữ kiện ngắn. Hãy nêu số liệu cho thấy điều gì, so sánh các con số, và nếu đề cung cấp, nêu nguyên nhân hoặc dự đoán. Đừng thêm ý kiến mà số liệu không chứng minh được.

Câu 53 được 30 điểm: nội dung và mức độ hoàn thành nhiệm vụ 7, cách triển khai bài 7, và cách dùng ngôn ngữ 8, tính gấp đôi thành 16. Các mức đánh giá chạy từ A đến F; bài đạt mức A được 7, 7 và 8 x 2.

Viết câu 54 (600 đến 700 chữ) như thế nào?

Viết ý kiến của bạn về chủ đề cho sẵn trong 600 đến 700 chữ, trả lời mọi câu hỏi phụ trong đề, theo bố cục mở bài, thân bài và kết bài hợp logic, và xuống dòng sang đoạn mới khi nội dung chuyển ý. Đừng chép lại đề bài.

Chủ đề thường mang tính xã hội: giáo dục, công việc, công nghệ, môi trường. Đề liệt kê hai hoặc ba câu hỏi phụ, và mỗi câu phải được trả lời trong bài viết của bạn; bỏ sót một câu là không hoàn thành nhiệm vụ, không phải lỗi văn phong.

Câu 54 được 50 điểm: nội dung và mức độ hoàn thành nhiệm vụ 12, cách triển khai bài 12, và cách dùng ngôn ngữ 13, tính gấp đôi thành 26. Bài đạt mức A được 11 đến 12, 11 đến 12 và 12 đến 13 x 2.

Tiêu chí của NIIED: bài viết hoàn thành nhiệm vụ với nội dung phong phú, đa dạng; có cấu trúc rõ ràng, ý trung tâm và các từ nối liên kết; và dùng ngữ pháp, từ vựng, chính tả đa dạng, chính xác với mức trang trọng phù hợp mục đích. Cùng một nội dung nhưng dùng ngôn ngữ ở trình độ cao hơn sẽ được điểm cao hơn ở tiêu chí cách dùng ngôn ngữ.

Nên dùng văn phong nào khi viết?

Văn viết trang trọng. Với câu 53 và 54, hướng dẫn của NIIED nói rằng cách diễn đạt kiểu văn nói, hoặc câu kết thúc bằng -ㅂ/습니다 hoặc -아/어요, sẽ bị trừ điểm, và bài viết không được trình bày dạng ghi chú hay gạch đầu dòng.

Bài mẫu của NIIED kết thúc câu bằng dạng văn viết trung tính -다 (조사하였다, 필요하다), nên đó là lựa chọn an toàn cho câu 53 và 54. Với câu 51, hãy khớp văn phong với văn bản bạn đang điền.

NIIED không công bố mức trừ điểm cố định khi viết thiếu hoặc vượt khoảng số chữ và không nói rõ khoảng trắng có được tính hay không; giáo viên thường khuyên rằng bài viết thiếu độ dài bị trừ điểm nội dung, nên hãy coi khoảng số chữ là mục tiêu.

Quy tắc viết trên giấy ô kẻ (원고지) là gì?

Câu 53 và 54 được viết trên lưới ô kẻ, mỗi ô chứa một chữ, và NIIED công bố quy tắc về thụt đầu dòng, chữ số và dấu câu.

• Mỗi ô một chữ. Thụt vào một ô ở dòng đầu và mỗi đoạn mới; ngoài ra không bao giờ để trống ô đầu dòng.
• Hai chữ số Ả Rập trong một ô. Mỗi dấu câu chiếm một ô riêng; dấu gạch ngang hoặc dấu ba chấm chiếm hai ô.
• Để trống một ô sau dấu ? hoặc !, nhưng không để trống sau dấu chấm, phẩy, hai chấm hoặc chấm phẩy.
• Nếu một chữ rơi vào ô cuối dòng, đặt dấu câu theo sau vào cùng ô đó.
• Viết bằng đầu nhỏ của bút hai đầu trong khung trả lời. Bất cứ gì viết ngoài khung, hoặc viết sai khung, đều không được tính điểm.

Các quy tắc như hai chữ cái Latin trong một ô là do giáo viên đặt ra, không có trên phiếu của NIIED. Băng xóa không được phát tại điểm thi, nên hãy mang theo băng xóa của bạn hoặc gạch bỏ bằng hai đường.

Phần Viết trên máy tính (IBT) khác gì?

TOPIK II IBT có ba câu Viết gõ máy trong 50 phút thay vì bốn câu trên giấy. NIIED mô tả chúng là hoàn thành câu (trả lời ngắn) và viết bài luận; NIIED không nói rõ chúng tương ứng với câu nào của bài thi trên giấy.

Nếu bạn định thi IBT, hãy luyện gõ tiếng Hàn nhanh, vì quy tắc ô kẻ không áp dụng trên màn hình. Mốc điểm IBT có trong hướng dẫn thang điểm và cấp.

TopikIQ hỗ trợ phần Viết TOPIK II như thế nào?

TopikIQ cho bạn viết bài trả lời cho câu 51 đến 54 của TOPIK II và nhận nhận xét từ AI, chấm từng bài theo nhóm tiêu chí (nội dung và nhiệm vụ, cách triển khai bài, cách dùng ngôn ngữ) và liệt kê những điểm cần sửa trước tiên.

Nhận xét bài viết bằng AI là tính năng Pro mà tài khoản miễn phí đã đăng nhập có thể thử một lần. Nhận xét được ghi rõ là do AI tạo, có thể sai, và bạn có thể báo lỗi ngay trong ứng dụng, nên hãy dùng nó như một gợi ý chứ không phải kết luận cuối cùng. Gói miễn phí cũng cho 20 câu Đọc và Nghe mỗi ngày với lời giải bằng ngôn ngữ của bạn và 3 lượt trò chuyện với gia sư AI mỗi ngày. TopikIQ không liên kết với NIIED.

Hướng dẫn liên quan: cấu trúc đề thi, thang điểm và cấp, cách ôn thi.

Câu hỏi thường gặp